عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افتح تلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Abre esse
| Abre esse cofre e destruirás metade das notas do banco. | Open Subtitles | افتح تلك الخزنة و ستدمر نصف اوراق المصرف |
| Abre esse cofre e destruirás metade das notas. | Open Subtitles | افتح تلك الخزنة و ستدمر نصف اوراق المصرف |
| Alguém com esse nick postou no meu Twitter. Abre esse e-mail. | Open Subtitles | شخص بهذا الاسم الغريب نشر على حسابي بتويتر، افتح تلك الرسالة. |
| Dêem-mos. Frost, ficas com eles. Abre esse saco. | Open Subtitles | أعطنيه فروست" عليك حمل المخازن افتح تلك الحقيبة |