| O helicóptero vai voltar. Aqui! Randy, Abre os olhos. | Open Subtitles | لقد عادت المروحية نحن هنا، نحن هنا راندي، راندي، افتح عينك |
| Howell, Abre os olhos, temos uma situação. | Open Subtitles | هويل,افتح عينك لدينا حالة طارئه |
| Abre os olhos e vê o que fizeste! | Open Subtitles | افتح عينك وانظر الى ما فعلت |
| Agora, Abre os olhos para mim. | Open Subtitles | والآن، افتح عينك لأجلي. |
| Abre os olhos. Como te sentes? | Open Subtitles | افتح عينك , كيف تشعر؟ |
| - Não. Abre os olhos. Vamos. | Open Subtitles | افتح عينك - هيا يا نيك - |
| Abre os olhos, Peter. | Open Subtitles | افتح عينك يا (بيتر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 