"افتراض أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• presumindo que

40 cigarros por dia são 146.002 por década, presumindo que há dois anos bissextos.
أربعين يوماً؟ أي 146002 في العقد على افتراض أنّ هناك سنتين كبيستين

Vamos avançar presumindo que quem não é inimigo saiu de lá ou se escondeu.
من الواضح، أننا نواصل على افتراض أنّ أي أحد ليس بشخصٍ سيء قد .تحرك أو على الأقل قد احتمى بشيء