عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افتقدتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
saudades dela
| Ela é tão fixe. Tenho saudades dela. | Open Subtitles | إنها رائعة , لقد افتقدتها كثيراً |
| Sei que tens saudades dela. | Open Subtitles | انا اعلم انك افتقدتها |
| Eu tinha saudades dela. Ela tinha saudades minhas. | Open Subtitles | لقد افتقدتها هى افتقدتنى |
| Claro, tive saudades dela, mas... | Open Subtitles | ...افتقدتها بالطبع، ولكن |