Supõe apenas que és um tipo, a ser massajado por outro tipo, e é agradável, é relaxante. | Open Subtitles | افرض أنك رجل و أن رجل آخر يقوم بتدليكك و هو جميل و مهديء للأعصاب |
Supõe que te perguntam quem aceita subornos? | Open Subtitles | افرض أنهم سألوك عمن يأخذ الأموال؟ |
Supõe que conseguiamos fazê-lo... onde é que isso nos levaria? | Open Subtitles | افرض أننا تجاوزنا هذا... أين يتركنا هذا ؟ |
Como posso impor um recolher obrigatório aos jovens da minha congregação se não posso impô-lo na minha própria casa? | Open Subtitles | كيف يمكننى أن افرض حظر للتجول على الابناء الصغار ولا يمكننى أن افعل هذا فى بيتى ؟ |
Estou a emitir um recolher obrigatório para toda a cidade. | Open Subtitles | من هذه اللحظة افرض حظر تجوال على كامل المدينة |
suponham que queriam olhar para a adição dos quadrados dos primeiros números da sequência Fibonacci. | TED | افرض أنك أردت النظر إلى جمع مربعات أرقام فيبوناتشي القليلة الأولى. |
Colocarei a cidade sob recolher obrigatório. | Open Subtitles | وسوف افرض حظر التجول في المدينة |
Não, não, não, não me posso impor. Boa noite. | Open Subtitles | لا لا لا, لا اريد ان افرض نفسس ليلة سعيده. |
Há, se não for muito incómodo... e odeio ter que me impor, mas importas-te de te matares? | Open Subtitles | ان لم يكن في طلبي مشكله وأكره ان افرض شيئا لكن ايمكنك قتل نفسك؟ |
suponham que a Carla Romero nunca virá, que envia alguém. | Open Subtitles | افرض أن "كارلا روميرو" لن تأتي افرض أنها أرسلت شخص آخر |
suponham que têm 100 dólares para gastar em várias intervenções. | TED | افرض أن لديك 100 دولار لتنفقها في مختلف التدخلات (المساعدات). |