عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افسدها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estragar tudo
| Este é o meu primeiro emprego a sério e já estou a estragar tudo. | Open Subtitles | و هي محقة , هذه أول وظيفة حقيقة لي و أنا افسدها |
| Só que eu não vou estragar tudo, como o idiota do Jafar. | Open Subtitles | ماعدا انى لن افسدها كما فعل الاحمق "جعفر", |
| Não vou estragar tudo. | Open Subtitles | لن افسدها |