عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افضل مما قد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
melhor do que
| Dar-lhe-á um lar melhor do que eu lhe poderia dar. | Open Subtitles | "(قد تعطينها منزل افضل مما قد اعطيها, (ترودي ستورك" |
| O castigo dela por ser melhor do que você algum dia será. | Open Subtitles | عقابها لكونها افضل مما قد تكون انت |
| Ele fez-me melhor do que achei que podia ser. | Open Subtitles | هو جعلني افضل مما قد اكون به |