عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افعل هذا من اجلنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer isto por nós
| Garotito, não te metas! Estou a fazer isto por nós todos! | Open Subtitles | لا تتدخل ايها الولد انا افعل هذا من اجلنا جميعا |
| -Estou a fazer isto por nós dois. -Não venhas com tretas. | Open Subtitles | أنا افعل هذا من اجلنا جميعا لا تقل لي هذا الهراء |
| Estou a fazer isto por nós. | Open Subtitles | أنا افعل هذا من اجلنا |