عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افقدك ثانية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perder-te novamente
| Amor, eu sei que não compreendes mas prefiro que me odeies agora do que arriscar perder-te novamente. | Open Subtitles | عزيزتي , اعلم اني لاتفهمي.. ولكنيافضلان تكرهنيبدلامنان افقدك ثانية .. |
| Não vou perder-te novamente. | Open Subtitles | لن افقدك ثانية |