عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افكار عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ideia sobre
| - Alguma ideia sobre onde poderá ir? | Open Subtitles | -اي افكار عن اي مكان انت ذاهب الية ؟ |
| Alguma ideia sobre quem foi que o matou? | Open Subtitles | هل توجد اي افكار عن القاتل |
| Alguma ideia sobre o porquê disto estar a acontecer? | Open Subtitles | اية افكار عن سبب حصول هذا |
| Tens alguma ideia sobre a nossa paciente? | Open Subtitles | الديك اي افكار عن مريضتنا؟ |