"اقاربنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• parentes
• primos

Não telefonamos para casa, não falamos com amigos nem parentes.
ويعنى هذا ان لا نتصل ببيوتنا ، او اصدقائنا او اقاربنا

É triste dizer que não ousamos confiar em ninguém, nem mesmo nos nossos próprios parentes.
.لمُساعدة الإرهابيين فى تنفيذ هذه المؤامره الدنيئه .من المؤسف أننى أقول اننا لا نثق فى أحداً .بما يضمن ذلك اقاربنا آيضاً

Agora não temos nem rosto para mostrar aos nossos parentes!
والان لن نستطيع حتى رؤيه اقاربنا!

E a verdade é que nossos primos do espaço nos visitam e batem por forças além de nossa compreensão
والحقيقة إن اقاربنا في الفضاء الخارجي قد زارونا بمركبات تدار بقدرات خارج مجال فهمنا..

Porque é que não liga a um dos seus primos eme Oklahoma? - Eles podem ser compatíveis.
لما لا نتصل بأحد من اقاربنا في توكلوهاما

Disseram-me que os nossos primos em Whitby,
لقد قيل لي اقاربنا في وتدبي