عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقبل أو ارفض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É pegar ou largar
| É pegar ou largar. Vêm aí 200 homens do sul que ficarão satisfeitos com a paga. | Open Subtitles | اقبل أو ارفض ، هناك 200 رجل قادمون من الجنوب سيسعدون بالحصول على هذا العمل |
| É pegar ou largar, Jessee. Vá lá. Jessee, isto é uma manifestação de fé. | Open Subtitles | اقبل أو ارفض يا جيسي ـ بحقك ـ ما هذه يا جيسي الا بادرة ثقة |
| Tu podes escolher meu amigo, 20 dólares, É pegar ou largar. | Open Subtitles | عشرون، اقبل أو ارفض |
| É pegar ou largar. | Open Subtitles | اقبل أو ارفض. |