| Há ainda a hipótese de ele nos matar antes de chegarmos perto do alvo. | Open Subtitles | هناك فرصة أن ينالوا منك حتى قبل اقترابك من هدفك. |
| Se você chegou perto dele, então é relevante. | Open Subtitles | لذا اقترابك منه لهذه الدرجة له علاقة وطيدة بالموضوع |
| - Para ficares de olho no pedúnculo hipofisário, mesmo que não estejas perto dele. | Open Subtitles | حتى يمكنكِ مراقبة ساق الغدة النخامية ـ برغم عدم اقترابك منها ـ بسبب؟ |
| O quanto perto estás de fazer uma vacina que funcione? | Open Subtitles | ما مدى اقترابك من صنع لقاح فعال؟ |
| Quão perto estão de me conseguirem meter lá? | Open Subtitles | ما مدى اقترابك لإدخالي هناك؟ |
| Clark, estás perto? | Open Subtitles | (كلارك)، ما مدى اقترابك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 