عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقترب منه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perto dele
-
se aproximou dele
| Eu não ficava perto dele. | Open Subtitles | حسنا لكنى لن اقترب منه لو كنت مكانك |
| Mas isso não me deixou mais perto dele. | Open Subtitles | لكن ذلك لم يجعلني اقترب منه |
| Não consigo perceber quem se aproximou e quem não se aproximou dele. | Open Subtitles | لايمكن معرفة من اقترب منه ومن لم يقترب |
| A ultima pessoa que se aproximou dele... | Open Subtitles | ...آخر شخص اقترب منه - نعم - |