| Mas isso é mais fácil de dizer do que fazer, especialmente quando somos uma das economias mais pequenas do mundo. | TED | ولكن قول هذا أسهل من فعله، خاصة عندما تكون أحد أصغر اقتصادات العالم. |
| E quanto às economias de crescimento gigantesco | TED | ماذا عن اقتصادات الصين والهند متسارعة النمو؟ |
| Com o nosso envelhecimento e vidas mais longas, vai haver menos população jovem que vai levar à falta de mão-de-obra nas maiores economias do mundo. | TED | في حين نكبر، ونعيش أكثر، سيكون هناك تقلّص في أعداد الشباب، والذي سيقود لارتفاع نقص الأيدي العاملة في أضخم اقتصادات العالم. |
| Todas as economias mundiais sucumbiram num caos. | Open Subtitles | جميع اقتصادات العالم انهارت فى الفوضى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 