"اقحمت نفسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• te meteste

Tu é que te meteste nisto.
لا ، لا ، مستحيل يا رجل انت اقحمت نفسك فى ذلك

Eu sei porque te meteste com a Guarda, Nathan.
. اعلم لماذا اقحمت نفسك مع الحراس . من الاول , ناثين

Não fazes ideia de onde te meteste.
ليس لديك اي فكرة فيما اقحمت نفسك

Tu é que te meteste nisto.
انت اقحمت نفسك في ذلك

Desculpa, mas tu é que te meteste nisto.
آسف أنت اقحمت نفسك في ذلك

No que é que te meteste?
ما الذي اقحمت نفسك فيه؟