عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقدم خدعة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o truque
| Esse é o truque mais velho do livro dos tarados. | Open Subtitles | هذة اقدم خدعة فى كتاب صائد النساء |
| Meu Deus, o truque mais velho do livro, Sommers. | Open Subtitles | ياإلهي ، انها اقدم خدعة يا سومرز |
| É o truque de magia mais antigo do mundo. | Open Subtitles | انها اقدم خدعة سحرية بالعالم |