| Os meus brincos ficam melhor nela do que em mim. | Open Subtitles | هي بالتأكيد تلبس اقراطي افضل مني |
| Quem é que te disse que podias tirar os meus brincos? | Open Subtitles | من اخبرك انه يمكنك ان تستعيري اقراطي ؟ |
| Então... chegaste a encontrar os meus brincos? | Open Subtitles | اذا هل وجدت اقراطي |
| Estava a procurar o meu... brinco. | Open Subtitles | أنا كنت أبحث عن اقراطي |
| Depois arranjámos, mas atrasou-se a chegar, porque perdi um brinco no táxi. | Open Subtitles | بعد ذلك حصلنا على سيارة اجرة والاجرة تأخرت... -ما الاخبار؟ هنا لأني اضعت اقراطي |
| Não consigo encontrar os meus brincos novos. | Open Subtitles | لا اقدر ان اجد اقراطي الجديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 