عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقطعوا الطاقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Cortaremos a energia
-
- Cortem a energia
| Cortaremos a energia e entraremos às 11h15 em ponto. | Open Subtitles | اقطعوا الطاقة وسندخل في الـ 11: 15 |
| Cortaremos a energia e entraremos às 11h15 em ponto. | Open Subtitles | اقطعوا الطاقة وسندخل في الـ 11: 15 |
| - Cortem a energia. - Agora! | Open Subtitles | اقطعوا الطاقة الآن |
| - Cortem a energia. - Agora! | Open Subtitles | اقطعوا الطاقة الآن |