عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقليم الباسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
províncias
| províncias Bascas? A sério? Esta gente é muito ignorante. | Open Subtitles | محافاظات اقليم الباسك الجهل لهاؤلاء الناس |
| Não tens de viver nas províncias, posso tirar-te daqui. | Open Subtitles | لا يجب عليك البقاء في اقليم الباسك |
| Podes ser das províncias Bascas... | Open Subtitles | قد تكونين من اقليم الباسك |
| - Como assim, nas províncias? | Open Subtitles | - استطيع اخذكِ بعيدا - اقليم الباسك ؟ |