عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقوى مني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais forte do que eu
| Talvez sejas mais forte do que eu... mas sinto que quanto mais por aqui fico, mais eles se aproximam de mim. | Open Subtitles | ربما انت اقوى مني لكنني اشعر كلما بقيت هنا كلما زادت فرصه تمكنهم مني |
| Diz-me o que farias se fosses mais forte do que eu, Brad? | Open Subtitles | اخبرني, ماذا كنت ستفعل لو كنت اقوى مني, "براد"؟ |
| O Teal'c é forte. mais forte do que eu. | Open Subtitles | -ان تيل قوي, اقوى مني. |
| É mais forte do que eu. | Open Subtitles | انها اقوى مني |