| Mande-me cartas enquanto eu estiver fora. | Open Subtitles | اكتبي لي عندما أذهب |
| Mande-me cartas enquanto eu estiver fora. | Open Subtitles | اكتبي لي عندما أذهب |
| "Escreva-me umas linhas e diga-me "que nunca vai ser menos bondosa para mim que ontem. | Open Subtitles | اكتبي لي ولو اسطر صغير تخبرينني انك لن تكون ابدا اقل لطفا من الامس |
| Escreva-me quando chegar. | Open Subtitles | اكتبي لي عندما تصلين إلى منزلك. |
| Escreve-me um relatório sobre uma influência cultural do virar do século. | Open Subtitles | اكتبي لي مقالةً عن التأثير الثقافي في منعطف القرن. |
| Sabes que te amo. Escreve-me. | Open Subtitles | احبك, اكتبي لي. |
| Quando chegar a algum lugar, Escreva-me. | Open Subtitles | حسناْ,اكتبي لي عندما تصلين. |
| Escreve-me. | Open Subtitles | اكتبي لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 