عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اكتب قائمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer uma lista
| Vou fazer uma lista para ti, com uma série de coisas que quero que faças. | Open Subtitles | سوف اكتب قائمة من اجلك لاعطيك مجموعة من الاشياء التى اريد ان افعلها |
| Quando falares com ele, talvez pudesses fazer uma lista das coisas que queres fazer. | Open Subtitles | عندما تتكلّم معه اكتب قائمة بالأشياء التي تريد فعلها |
| Tu disseste-me para fazer uma lista. | Open Subtitles | قلت لي بأن اكتب قائمة. |