"اكتشفتَ أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• descobrisse que

Se descobrisse que uma estrutura que construiu é deficiente, derrubaria o prédio ou acharia um modo de consertar?
إن اكتشفتَ أنّ بناءً أنشأتَه كان معيباً، فهل تهدم المبنى أو تجد وسيلة لإصلاحه؟

Se descobrisse que seu filho estava comendo a sua filha e a engravidasse, faria a mesma coisa, certo?
إذا اكتشفتَ أنّ ابنكَ مارس الجنس مع ابنتك وجعلها حاملاً. على الأرجح كنتَ لتفعل نفس الشيء، أليس كذلك؟