| Primeiro, descobri que fez muitas operações grátis na Bolívia. | Open Subtitles | حسناً، على سبيل المثال اكتشفتُ أنه قام بالعديد من الجراحات المجانية في بوليفيا |
| Estudara alguns manuais de fotografia e descobri que os mistérios da câmara só exigiam inteligência, além da capacidade de avaliar o tema de pernas para o ar. | Open Subtitles | ... درستُ كتابين لتعليم التصوير خلال الأسبوع ، و اكتشفتُ أنه من الناحية العملية ... أسرار الكاميرا ... تتطلب ما يزيد عن الذكاء العادي قليلاً |
| Mas quando eu descobri que talvez o fantasma de Amar estava incomodando ela, ao saber a verdade fui para o mesmo lugar onde você foi hoje | Open Subtitles | ".. لكن حينما اكتشفتُ أنه ربما" ،شبح (عمار) يزعجها.." ".. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 