"اكتشفي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Descobre
• Descubra
• descubras

Vai ao estúdio de gravação e Descobre quem a viu lá.
توجهي إلى استديو التسجيلات و اكتشفي من رأى بريدج هناك

Descobre quem estava aqui quando o Thomas foi assassinado,
اكتشفي من كان هنا ليلة مقتل العميل توماس

E Descobre o que vão fazer com a pedra quando a conseguirem.
و اكتشفي ما سيفعلونه به بمجرد الحصول عليه

Alguém está tentando me tirar do caminho. Descubra quem e a tornarei rica.
هناك من يحاول ازاحتي عن الطريق بكل قوة اكتشفي من هو ، وسأجعلك ثرية

Acredita em mim, tens um talento que nenhum de nós tem, Descobre qual é e usa-o.
ثقي بي لديك موهبة ليست لدى أي منا فقط اكتشفي ماهي ومارسيها

Garcia, Descobre tudo o que puderes sobre grupos de treino de maratona em Manassas.
غارسيا, اكتشفي كل ما يمكنك بشأن مجموعات التدرب للماراثون في مانسس

Descobre para quem é que ele ligou, e quem é que ligou para ele no dia em que ele morreu.
، اكتشفي من قام بالاتصال بهم . ومن اتصل به في يوم وفاته

Descobre quantos dos super fãs vivem em Seattle.
اكتشفي كم من معجبي فلين المهووسين يعيشون في سياتل

Garcia, arranja as últimas chamadas e Descobre quais os que moram perto da Janet Dodd.
غارسيا,اتبعي المتصلين الاخيرين و اكتشفي أي منهم يعيش بالقرب من جانيت دود

Ela não pode ter matado a vítima. Então, Descobre porque é que ela está a mentir.
إذن لا يُمكن أنّها قتلت الضحيّة، لذا اكتشفي سبب كذبها.

Descobre como te livrares do processo.
اكتشفي طريقة للخروج من هذا المأزق القانوني

Descobre onde é que eles estavam, há duas horas atrás.
اكتشفي مكان تواجده الساعتين الماضيتين, أريد غواصين

Quando ele voltar, Descobre o que puderes sobre ele.
في المرة القادمة عندما يكون هنا، اكتشفي ما يمكنكِ معرفته عنه.

Descobre como acabaram.
نعم, على الأقل اكتشفي كيف انفصلوا

- Garcia, Descobre como ajudar o Morgan.
غارسيا اكتشفي كيف يمكننا مساعدة مورغان

Descobre onde escondeu o meu dinheiro e liga-me.
اكتشفي أين خبّأَ مالي واتصلي بي

Descobre quem é mesmo, o tipo por trás da máscara.
اكتشفي من يكون الرجل الذي خلفَ القناع

Descubra quem é o dono assim como do parque de estacionamento de lá.
اكتشفي من هو صاحب القبعة والسيارة المركونة بالأسفل هنا

Descubra como é com o novo, Natalie.
اكتشفي كل ما يمكنك عن تلك الفتاة الجديدة ناتالي سأقوم بهذا

Jethro. Descubra de quem é isso.
اكتشفي لمن تعود هذه

O meu conselho para ti, é que descubras qual é a linha que não estás disposta a passar por ele.
نصيحتي لك اكتشفي ما هو الحد الذي انت مستعدة لخرقه لأجله