| Agora, descubro que me está a ocultar informação. | Open Subtitles | ثم اكتشف أنك تخفي عني أموراً مهمة |
| Excepto se ele descobrir que és um super-herói. O meu pai odeia super-heróis. | Open Subtitles | عدا إن اكتشف أنك بطل خارق فأبي يكره الأبطال الخارقين |
| E se o Dickie Bennett descobrir que lhe mentiu, quando disse que só sobrou isto do dinheiro da mãe? | Open Subtitles | لو " ديكي " اكتشف أنك كذبت بإخباره أن هذا ما تبقى من مال الطريقة الوحيدة |
| Se ele descobrir que está vindo atrás dele, ele fará algo para te atrair. | Open Subtitles | إذا اكتشف أنك تطارده... سيفعل شيئاً ليجذبك إليه |
| Por agora, mas se ele descobrir que estás contra ele por estares a tentar ajudar o Daniel... | Open Subtitles | للوقت الراهن. لكن إن اكتشف أنك ستنقلبين عليه بمحاولة إثبات براءة (دانيال)... |
| Até ele descobrir que você estava... | Open Subtitles | حتى اكتشف أنك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 