عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اكره ان اخبرك بهذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Detesto dizer-te
| Detesto dizer-te isto mas, esse nao é o nosso maior problema agora. | Open Subtitles | اكره ان اخبرك بهذا , ولكن هذا ليس اكبر مشاكلنا الآن |
| Desculpa, Ricky, Detesto dizer-te isto mas apareceu-me uma coisa... | Open Subtitles | اسمع ,ريكى انا اكره ان اخبرك بهذا ... .. لكن احيانا اشياء تظهر على السطح |
| Detesto dizer-te, Gary... | Open Subtitles | اكره ان اخبرك بهذا يا جاري |