عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اكره ان اراك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Odeio ver-te
| Odeio ver-te partir, mas adoro ver-te de costas. | Open Subtitles | اكره ان اراك تغادر لكنني احب ان اراقبك وانت تمشي |
| - Odeio ver-te a sofrer assim. | Open Subtitles | انا اكره ان اراك تتألمين هكذا هل انت جاد ؟ |
| Vá lá, Lois. Odeio ver-te tão chateada. | Open Subtitles | هيا يا لويس اكره ان اراك متضايقة |
| E eu Odeio ver-te infeliz. | Open Subtitles | و انا اكره ان اراك تعيسه |
| Odeio ver-te a humilhares-te dessa maneira. | Open Subtitles | اكره ان اراك تزحف هكذا |