"اكلنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comemos
• comeu

Fomos ao cinema e comemos gelados e depois fomos ver o pai.
ذهبنا الى السينما و اكلنا البوظة وبعد ذلك ذهبنا لرؤية ابي.

E na noite seguinte, comemos peixe estufado.
وفي الليلة التالية، اكلنا طبق كرات السمك.

O ano passado, eu e as tartarugas comemos conservas.
العام الماضى انا والسلاحف اكلنا الديك الرومى.. ماذا تعتقد؟

Mas se nós comemos o mesmo que o mestre comeu, porque não estamos mortos?
منذ ان اكلنا ما اكل منه المعلم لما لم نمت جميعا ؟

É verdade. Mas se nós comemos o mesmo que o mestre comeu, porque não estamos mortos?
منذ ان اكلنا ما اكل منه المعلم لما لم نمت جميعا ؟

Não me consigo lembrar, comemos uma comida rápida!
أنا لا أَستطيعُ التذكر، نحن فقط اكلنا وجبه خفيفة و سريعة

Sim, comemos todos no Rocco.
نومة البراءة نعم كلنا اكلنا عند الروكوكوس

comemos coisas francesas "hors d'oeuvrey".
رقصنا ,اكلنا تلك الأشياء الفرنسيه الغريبه

Mas depois o papá ficou frustrado porque não o conseguiu encontrar, por isso só comemos fast-food no estacionamento.
لكن,بعدها أصيب أبي بالاحباط بسبب أنه لم يستطع العثور عليها. لذا اكلنا الوجبات السريعة في مواقف السيارات.

Ou comemos a raiz insana que aprisiona a razão humana?
ام أننا اكلنا من جذور النباتات التي تصيب أكلها بالجنون

comemos os bois... os cavalos todos até o meu cão.
اكلنا الثيران وكل الخيول حتى كلبى

comemos os escuros. Sabemos que não gostam deles.
...لقد اكلنا كل القطع السوداء لأننا نعرف انكما لا تحبونهم

comemos pizza e jogamos jogos na consola.
لقد اكلنا بيتزا ولعبنا الفيديو جيم

comemos massa demais.
لقد اكلنا الكثير من الباستا اليوم

Ah, sim, nós comemos lagosta.
اوه , نعم لقد اكلنا جراد البحر

Nós comemos búzios juntos, isso não significa nada?
اكلنا المحار معاً ألا يعني ذلك شئ؟

comemos batatas fritas no salão de bowling.
اكلنا بطاطا مقلية في صالة البولنغ

Merda, nós já comemos. Sim, realmente cheios.
ـ اللعنة لقد اكلنا بالفعل ـ اجل فعلا

Quer saber as especialidades? Não precisa, já comemos.
لا بأس لقد اكلنا مسبقا