عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اكون في الطابق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lá em
| Bem, se tiver de ser apanhada, antes lá em cima do que aqui! | Open Subtitles | جسنا, فاذا امسك بى ، فمن الأفضل ان اكون في الطابق العلوي من هنا |
| Até lá, vou lá em cima conferir orçamentos. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين، سوف اكون في الطابق العلوي افحص الميزانيات |
| Irei estar lá em cima. | Open Subtitles | سوف اكون في الطابق العلوي |