عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اكون في العمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estar no trabalho
| Não tenho água e tenho de estar no trabalho daqui a meia hora. | Open Subtitles | لا يوجد عِنْدي ماء، ومَنْ الضَّرُوري أَنْ اكون في العمل بعد نصف سّاعة. |
| Agora, vou regressar à cama porque tenho de estar no trabalho daqui a duas horas, meu. | Open Subtitles | لا ساعود الى الفراش لاني يجب ان اكون في العمل في غضون ساعتين |
| Devia estar no trabalho. | Open Subtitles | علي أن اكون في العمل |