| Se desejas de verdade, o Pai Celestial transformrá em realidade. | Open Subtitles | إذا كنت حقا تريد شيئا أن يحدث، سوف الآب السماوي ربما جعل ذلك يحدث. |
| É muito difícil saber o que quer de nós o Pai Celestial o que estás a pensar... | Open Subtitles | ما يريد الآب السماوي منا أو ما لديه في الاعتبار. |
| Mas o Pai Celestial tem trabalhos mais adequados para ti, | Open Subtitles | لكن الآب السماوي لديه أعمال أكثر ملاءمة لك. |
| o Pai Celestial deu-me um dom para a ciência. | Open Subtitles | الآب السماوي ونظرا حقا لكم هدية للعلوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 