| Os outros vão cuidar de nós enquanto estivermos adormecidos. | Open Subtitles | لا شيء. الآخرون سوف يعتنون بنا أثناء نومنا |
| Sabes, se vocês dois desistirem do caso, Os outros vão tomar juízo e... | Open Subtitles | أتعلم ،إن أنتم تخليتم عن القضية ..الآخرون سوف يعودون إلى رشدهم |
| Todos Os outros homens vão usar fatos pretos. | Open Subtitles | كُلّ الرجال الآخرون سوف يرتدون بدلات رسميةُ سوداءُ. |
| Os outros vão ouvir os tiros, vão entrar aqui dentro... | Open Subtitles | الآخرون سوف يسمعون صوت الرصاص ثم سيأتون هنا. |
| Dan, não penses que Os outros não estão a cuidar deles próprios. | Open Subtitles | دان لاتفكر حتى لثانية الفتيان الآخرون سوف يفكرون بأنفسهم فقط |
| "Age como se não tivesse acontecido nada, e Os outros não vão desconfiar." | Open Subtitles | تصرف و كأن شيئاً لم يحدث, و الآخرون سوف يتبعونك |
| Os outros desterrados vão encontrá-los. | Open Subtitles | المبوذون الآخرون سوف يجدوهم |
| Os outros cuidam de ti. | Open Subtitles | الآخرون سوف يعتنون بكم |
| - Os outros destroem-me. | Open Subtitles | الآخرون سوف يدمرونني |
| Ainda bem, Os outros virão juntar-se a nós amanhã. | Open Subtitles | الآخرون سوف ينضمون إلينا غدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 