| O palácio dos Anchorenas ficava do outro lado do parque... e eles queriam construir outro ao lado da basílica. | Open Subtitles | و كان قصر الناسكة على الجانب الآخر من الحديقة و أرادوا بناية جديدة بجوار الكنيسة |
| Ou, um OVNI aterrou no outro lado do parque... | Open Subtitles | إما أنّ طائرة فضائيّة هبطت للتو على الجانب الآخر من الحديقة... |
| O meu está do outro lado do parque. | Open Subtitles | الألغام من على الجانب الآخر من الحديقة. |
| Localizei o menino do parque. | Open Subtitles | لقد وجدت الولد الآخر من الحديقة |
| Fica na outra extremidade do parque. | Open Subtitles | إنه بالجانب الآخر من الحديقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 