"الآميش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Amish

A comunidade Amish da Pensilvânia é calma e pacífica.
يعتبر مجتمع الآميش في ولاية بنسلفانيا طائفة هادئة ومسالمة

Lembraste quando fomos à terra Amish?
هل تذكرين المرة التي ذهبنا فيها إلى قرية الآميش ؟

A mim, não, mas tenho certeza que os Amish estão lixados por estares tornando o visual deles um pouco gay.
حسنا، ليس لي، ولكن أنا متأكده ان الآميش غاضبون لانك تجعلهم يظهرون كشواذ

Alguns dos grupos religiosos Anabaptistas, são no sentido estrito completamente pacifistas como os Amish, os Menonitas, os Huteritas...
بعض الحركات الدينية التجديدية التي تدعو للسلام الشامل مثل الآميش ، والمينونايت ، وهوتريتس...

Uma de nós é morta em terra Amish e procuram-nos?
أحدى فتياتنا قتلت في أراضي "الآميش" و أنتم تأتون إلى هنا لإستجوابنا؟

Não me tinha ocorrido que existiam solteirões Amish.
الأمر و ما فيه، أني لم أعلم بأن هنالك عزاب من "الآميش".

No fim de semana que foram para a comunidade Amish?
عطلة نهاية الاسبوع الماضية عندما ذهبتم لمدينة "الآميش"؟

De volta à altura em que um grupo de Amish que se estabeleceu perto de Camden.
"أغويت 7 عذارى" في الماضي، عندما استقرت (مجموعة من الآميش بالقرب من (كامدن

Naquela época, um grupo Amish estabeleceu-se perto de Camdem.
في الماضي، عندما استقرت (مجموعة من الآميش بالقرب من (كامدن

Desde quando viraram Amish?
منذ متى أنتما الاثنان اصبحتم من الآميش ( الآميش : جماعه دينيه مُتشدده زي اهل بريده عندنا خخخ)

Amish, das carroças e dos chapéus?
"آميش"كعـربات وقُبعات "الآميش"

Como uma Amish adolescente, bêbada.
كمراهقةٍ من الآميش منتشية.

O nosso adolescente morto era Amish.
" ضحيتنا ينتمي لطائفة "الآميش

A Lana namorava com um rapaz Amish.
(لانا) كانت تواعد صبيّ من "الآميش".

Pode não ser nada, mas um dos rapazes Amish disse que o Solomon tinha um amigo desertor chamado Daniel Moses.
لربما هذا شيء بسيط، ولكن إحدى فتيان "الآميش" أخبرني، بأن (سليمان) كان لديه صديق يدعى (دانيل موسى) و الذي رحل عن المزرعة.