عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآنسةِ نوفاك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Miss Novak
| Receio que desconheça o tema exacto do livro de Miss Novak. | Open Subtitles | أَنا خائفُ أنا لا أَعْرفُ بالضبط ما هو كتاب الآنسةِ نوفاك |
| O livro de Miss Novak é uma obra séria, não é ficção, e é intitulada... | Open Subtitles | كتاب الآنسةِ نوفاك عمل وقور وهو عن الكتابة الواقعية |