| Agora somos um bar do bairro que os moradores não podem pagar. | Open Subtitles | و الآن أصبحنا بارا متميزا لا يمكن لسكان المنطقة العاديين تحمل نفقاته |
| Olhe, trouxe-lhe batatas fritas. Agora, somos amigos. | Open Subtitles | اسمع، أحضرت لك البطاطا المقلية الآن أصبحنا أصدقاء |
| Podíamos ter acabado como heróis. Agora somos comida de peixe. | Open Subtitles | كان من الممكن أن نخرج كالأبطال الآن أصبحنا طعاماً للأسماك. |
| Agora, estamos. | Open Subtitles | الآن أصبحنا متعادلين |
| Agora estamos com grandes problemas. | Open Subtitles | الآن أصبحنا في ورطة كبيرة |
| Ok, Agora estamos quites! | Open Subtitles | حسناً ، الآن أصبحنا متعادلين |
| - Agora somos nós. | Open Subtitles | حقاً , الآن أصبحنا نحن |
| Você é o chefe. Agora, somos parceiros. | Open Subtitles | أنت الزعيم، الآن أصبحنا شركاء |
| Agora somos quatro. | Open Subtitles | الآن أصبحنا أربعة. |
| - Agora somos "nós"? | Open Subtitles | إذاً الآن أصبحنا "نحن" ؟ |
| Agora estamos do mesmo lado? | Open Subtitles | الآن أصبحنا على الجانب نفسه؟ |
| Agora estamos em segurança! | Open Subtitles | ، الآن أصبحنا بأمان ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 