"الآن أعلم أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• agora sei que

Foram feitas coisas que não podem ser desfeitas, e agora sei que tenho de fazer algo acerca disso.
هي ما لا يمكن تعويضها وإنّي الآن أعلم أن ثمّة شيء أحتاج لفعله حيال ذلك

Agora, sei que parece loucura...
.. و الآن, أعلم أن الأمر قد يبدو جنونيًا

Bem, agora sei que não é verdade.
.حسناً الآن أعلم أن هذا غير صحيح

agora sei que o meu "lega-she" é na realidade um "lega-we".
الآن أعلم أن إرثي هو إرثنا

Querida Valentine, agora sei que os meus sonhos nunca foram meus.
عزيزتي (فالنتين), لقد بتُ الآن أعلم أن الأحلام التي كانت تراودني لم تنبع من عقلي

Mas agora sei que isso é bom.
"لكن الآن أعلم أن هذا جيد."