"الآن أنا أعرف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Agora sei
• Agora eu sei

Também pensei. Agora sei o que é realmente trabalhar.
أعتقد ذلك أيضا الآن أنا أعرف العمل الحقيقي

Agora sei como é estar dentro de um micro-ondas.
الآن أنا أعرف ما معنى العشاء أمام التلفاز

Agora sei como os Israelitas se sentiram... quando Moisés os libertou do Faraó.
الآن أنا أعرف بالضبط كيف شعر بني إسرائيل عندما أحضرهم موسى من عند فرعون

Pelo menos Agora eu sei a razão deste trabalho estúpido ser tão importante para ti.
على الأقل الآن أنا أعرف لماذا هذه المهمة الغبية هذا مهم جدًا لك.

Agora, eu sei que isto é muito difícil, mas pode dar-nos a descrição do homem?
الآن .. أنا أعرف بأن هذا صعبٌ حقاً و لكن هل بامكانكِ اعطائنا وصف لهذا الرجل ؟

A vida toda pensei que ele tivesse morrido, Agora sei quem ele é, e que está vivo!
و لكن الآن أنا أعرف من هو و أعرف أنه على قيد الحياة

Se têm de pestanejar, façam-no agora. Sei porque quer o meu olho.
إذا كان يجب أن ترمش، فإفعل ذلك الآن أنا أعرف لماذا تريد عيني

Agora sei que vocês não precisam de ser especialistas em estatísticas para entenderem o poder e o propósito dos dados, mas devem respeitar as pessoas e ter cuidado compassivo.
الآن أنا أعرف أنه ليس من الضروري أن يكون الإنسان خبير إحصاء لفهم القوة والغرض من البيانات، لكن عليك أن تعامل الناس بالاحترام والرعاية الرحيمة.

Agora sei que ela não pertence a este mundo.
الآن أنا أعرف انها من عالم آخر

Agora sei qual pau esteve lá antes.
الآن أنا أعرف أي قضيب ضاجعته أولاً

Agora sei quem tu és.
انظر، الآن أنا أعرف من أنت، كل الحق؟

Agora sei o que é namorar com um bebé.
الآن أنا أعرف كيف هي مواعدة الأطفال

Agora sei que é por isso que me querem apanhar.
...الآن أنا أعرف لماذا أتوا من أجلى

Agora sei que não é assim.
الآن أنا أعرف المزيد

E Agora sei.
و الآن أنا أعرف

Agora sei onde te encontrar.
و الآن أنا أعرف أين سأجدك

Acaba agora, eu sei quem tu és.
أنها تنتهي الآن. أنا أعرف من تكون.

Agora eu sei. Estou aqui para proteger-te.
الآن أنا أعرف بأنني هنا لأحميكِ

"O advogado disse-me. Agora eu sei."
المحامي أخبرني، الآن أنا أعرف

Bem Agora eu sei.
حسنا , الآن أنا أعرف

Agora eu sei porque ele fez o que fez.
الآن أنا أعرف سبب ما فعلهتومي