| Agora estás com medo. - Queres dormir lá em casa? | Open Subtitles | الآن أنتَ خائف، أتريد الذهاب للمنزل والإسلتقاء؟ |
| Agora estás tão desesperado que me pressionas em demasia. | Open Subtitles | لكن الآن أنتَ ترغب بشدّة بأن تمارس الجنس، لكن ذلك يمارس ضغطاً |
| Agora... Agora estás a mostrar serviço, rapaz. | Open Subtitles | الآن أنتَ تُبهرني بفكرةٍ حاذقة أيّها الفتى. |
| Agora és... um cadáver inchado. | Open Subtitles | حسناً ، الآن أنتَ مجرّد جُثّة منتفخة |
| Agora és o oitavo. | Open Subtitles | ـ الآن أنتَ الثامن |
| Ele confiou em ti, e Agora estás a trabalhar para eles! | Open Subtitles | لقد وثقَ بكَ, و الآن أنتَ تعمل معهم |
| Agora estás a dizer, o que achas que quero ouvir. | Open Subtitles | الآن أنتَ تقول ما تعتقدني أود سماعهُ |
| Agora estás livre de voltar para a Cara e o Richard para os ajudar a encontrar a Pedra das Lágrimas. | Open Subtitles | الآن , أنتَ حرّ للعودة إلى (كارا) و (ريتشارد)، ساعدهم فى إيجاد "حجر الصدّع". |
| Agora estás a armar-te. | Open Subtitles | الآن أنتَ تتباهى فقط. |
| Agora estás a enfrentar assassinato! | Open Subtitles | الآن أنتَ تنظر إلى جريمة! |
| E Agora estás aqui. | Open Subtitles | -و الآن أنتَ هنا. -جيز)). |
| Agora és alguém. | Open Subtitles | الآن أنتَ أصبحتَ جميلاً |
| E Agora és tu que seguras no comando? | Open Subtitles | -و الآن أنتَ تمسك جهاز التحكّم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 