"الآن عليّ أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Agora tenho que
• agora tenho de
• Agora só preciso

Começo bem de mais e Agora tenho que ser eu mesmo, e aí é que vai tudo por água abaixo.
أبدأ بقوة شديدة الآن عليّ أن أكون على حقيقتي، وهنا حيث يتداعى كل شيء

Agora tenho que ir a um sítio e, das duas, uma:
الآن عليّ أن أذهب لمكانٍ ما ... أثنان إلى واحد

Agora tenho que enfrentar a estúpida realidade de novo.
الآن عليّ أن أواجه الواقع مجدداً

Não posso falar agora. Tenho de encontrar o bebé.
لا يمكنني التحدث الآن عليّ أن أجد طفلاً

Agora só preciso de controlar a temperatura.
الآن عليّ أن أعيد تنظيم الضغط وتوجيهه فقط

Agora tenho que contratar aquela cabra doida.
الآن عليّ أن أوظف تلك المجنونة الساقطة

Agora tenho que costurar à mão. - Eu vou arranjá-la. não podes simplesmente...
ممتاز و الآن عليّ أن أخيط كل شيء باليد

Agora tenho que lavar tudo de novo, porque tem, o que espero eu, seja chocolate, no chão.
الآن عليّ أن أغسلها مجدداً ...لأنه هناك الذي آمل أن يكون حلوى على الارضية

Agora, tenho que acreditar, que, se realmente trabalhava para o Ihab Rashid, ele não iria desperdiçar a sua única oportunidade com o meu irmão com detergente.
الآن عليّ أن أصدق، بأنك لو كنت حقًا تعمل لدى (إيهاب رشيد)، فلن يخاطر بفرصته الوحيدة لقتل أخي بمطهر حوض حمّام.

Agora tenho que trocar de roupa.
الآن عليّ أن أذهب للتغيير!

agora tenho de desapertar o garrote.
الآن عليّ أن أنزع قيد ضغط الدم و لنرى ان كان سينزف

- Dei um tiro no pé e agora tenho de amputar a perna.
أصبتُ نفسي بطلق ناري في قدمي و الآن عليّ أن أقوم ببتر ساقي

Agora só preciso de encontrar outra.
الآن عليّ أن أجد موهوباً آخر