عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآن في علاقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tem uma relação
| "Stephanie Barnett tem uma relação com Leonard Hofstadter". | Open Subtitles | "ستيفاني بارنت الآن في علاقة" "مع لينورد هوفستادر" |
| - "Leonard Hofstadter tem uma relação". - O quê? | Open Subtitles | "لينورد هوفستادر الآن في علاقة" |