| E então caiu da escada, e agora está em coma. | Open Subtitles | وسقطت بعد ذلك انها لأسفل الدرج , وانها الآن في غيبوبة. |
| Hemorragia interna é uma possibilidade, insuficiência cardíaca, derrame, mas a maior preocupação agora é que a Sandhya está em coma. | Open Subtitles | من الممكن حدوث نزيف داخلي جلطة, فشل في القلب و لكنها الآن في غيبوبة |
| Mas está em coma profundo. | Open Subtitles | و لكنة الآن في غيبوبة عميقة |
| E agora está em coma. | Open Subtitles | أنه الآن في غيبوبة |
| Ele perdeu uma mão e está em coma. | Open Subtitles | فقد يده وهو الآن في غيبوبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 