عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآن في منتصف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a meio de
| Estou a meio de uma emergência, portanto volte. | Open Subtitles | ولكنني الآن في منتصف أمر طارئ، لذا عد لاحقاً |
| Estou a meio de dois projectos: Um chama-se "Psicogeografias". | TED | أنا الآن في منتصف مشروعين أحدهما يسمى "الجغرافيا النفسية" |
| Estamos a meio de um lanche. | Open Subtitles | نحن الآن في منتصف غداء متأخِّر. |
| Por acaso, estamos a meio de uma reunião. | Open Subtitles | ونحن الآن في منتصف الإجتماع |