عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآن هذا ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
está o que
| Aí está o que eu chamo utilizar a reciclagem. | Open Subtitles | الآن هذا ما أسميه الخروج من القمامة. |
| Mas aqui está o que eu gosto de fazer. | Open Subtitles | و الآن هذا ما أحب فعله هذا للشجعان فقط |
| Agora, aqui está o que separa os heróis | Open Subtitles | الآن هذا ما يميز الأبطال |