| Lembrem-se, se ganharmos vamos todos comer gelados. | Open Subtitles | تذكّروا ، إذا ربحنا كلنا نَحْصلُ على الآيس كريمِ |
| Envoi-te um sms com o local onde nos encontramos. O teu pai disse que podemos comer gelados. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُ نَصَّ أنت وأنت أين يَجتمعُ. (Beep) أَبّكَ يَقُولُ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ بَعْض الآيس كريمِ. |
| Recursos ilimitados, ar-condicionado, 28 sabores de sorvete no restaurante. | Open Subtitles | مصادر الغير محدودة، التكييف، 28 نكهة من الآيس كريمِ في المطعمِ. |
| Vemos todos os outros meninos comendo sorvete... enquanto Tiger pratica jogando longas bolas na chuva... enquanto seu pai lhe ensina. | Open Subtitles | نَرى كُلّ الأطفال الآخرون يأكلون الآيس كريمِ بينما يتمرن تايجر تحت المطر بإرشادات من والده |
| Podem ir comer gelado, açucar e bolo e ficarem malucos. | Open Subtitles | يُمْكِنكُم أَنْ تقفزوا فوق علب الآيس كريمِ والسكر والكعك وتتخبلون |
| Está bem, vão lá comer gelado. | Open Subtitles | حسنا، اذهبوا وخذو بَعْض الآيس كريمِ. |
| Eu não vou dividir meu sorvete. | Open Subtitles | أنا لَنْ أَشررككَ في الآيس كريمِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 