| Talvez pudesse ir até ao rio, até aos poços, ir ver... | Open Subtitles | ربما تستطيع أن تذهب إلى النهر و الأبار وتشاهد بنفسك |
| Os produtos nunca chegaram aos poços G e H. Vamos provar isso. | Open Subtitles | أجل تلك الكيماويات لم تصل إلى تلك الأبار حتى مسافة ميل واحد و أستطيع ان أثبت لكم ذلك |
| Quando, segundo a supremacia do corpo de provas, foi a primeira vez que estas substâncias químicas contribuíram substancialmente para a contaminação dos poços? | Open Subtitles | ماذا ، بدلالة وفرة الأدلة الموجودة أول وقت حيث تلك الكيماويات ساهمت فى تلوث الأبار ؟ |
| Escute, eu... Sei que ver 60 anos de poços profundos não é emocionante. | Open Subtitles | اسمع , اعلم ان التحديق في 60 سنة من البيانات لأعماق الأبار |
| Há um mar de dinheiro lá fora e você já perfurou os poços. | Open Subtitles | هناك محيط من المال هناك وانت بالفعل قد قمت بحفر الأبار |
| Portanto preciso de inspeccionar e traçar um mapa da zona dos despejos, abrir uns poços de inspecção, efectuar testes sismológicos, etc... | Open Subtitles | ثم تضخ إلى المنازل فى شرق وبورن و لفعل هذا ، و هو سهل جدا ، أحتاج إلى فحص و تحديد مكان المخلفات فى الأراضى فحص بعض الأبار |
| Quantos poços há em Manhattan? Ou em Pittsburgh? | Open Subtitles | كم عدد الأبار لديك في (منهاتن), او (بيستبرغ)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 