| A de 50 é a preto e branco. Leva-a ou deixa-a. | Open Subtitles | الجهاز الأبيض و الأسود يساوى 50 دولار خذوه أو أتركوه |
| Era um linóleo preto e branco com um padrão em V. | Open Subtitles | وهناك هذا المشمع الأبيض و الأسود على هيئة نمط شيفرون |
| Mary vive num quarto preto e branco, só lê livros a preto e branco, e os ecrãs que têm são só a preto e branco. | TED | تعيش ماري في غرفة سوداء و بيضاء، وكانت تقرأ فقط كتب بالأبيض و الأسود، و الشاشات تعرض لها الأبيض و الأسود فقط. |
| Não estou só a dizer. Tenho tudo preto no branco. | Open Subtitles | اٍننى لا أقول فقط اٍنه عندى باللون الأبيض و الأسود |
| É oficial. preto no branco com a sua assinatura. | Open Subtitles | الأمر رسمي , الأبيض و الأسود . أنت من سيقرر |
| O que é preto e branco, preto e branco, preto e branco, e preto e branco? | Open Subtitles | ما هو الشيء الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود و الأبيض و الأسود ؟ |
| O mundo que sonhei era preto e branco em qualquer corrida em que estiveres | Open Subtitles | إن العالم الذى حملت به حيث الأبيض و الأسود او مهما كان النوع الذى تنتمى إليه |
| Está bem, mas nada a preto e branco. | Open Subtitles | حسناً, لكن ليس أفلام الأبيض و الأسود |
| As coisas não são, preto no branco. | Open Subtitles | كل شيء عدا الأبيض و الأسود لذلك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 