"الأب لم يكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pai não estava

A... a mãe foi morta, o bebé foi levado, mas o pai não estava a viver em casa na altura, por isso ainda está vivo.
قـُتلت الأم واختُطف الطفل ولكن الأب لم يكن قاطناً بالمنزل آنذاك، فهو ما يزال حياً

O seu pai não estava pronto para aquela luta.
الأب لم يكن جاهزاً لذلك القتال.